Esta canción siempre me pareció algo incongruente. Tiene energía, es animosa. Pero es cínica. Parece sacada de alguna banda de metal o rock pesado predicando mundos dantescos y odio en su estado más puro. Pero me agrada esa disonancia. Es un cinismo que puedo tolerar. En la música se toleran muchas cosas que en las personas no. Por su abstracción supongo.
Hermosa canción para tiempos kafkianos.
Well I'm staring straight into the face of hell
You're so close and you can't even tell
I'm so wrapped up inside
Because I don't have much to love
Horrified I feel from pits unseen
Falling off my pedestal of plentiful deeds
As it crumbles down on top of me
I contemplate my lack of love
Come and save my soul
Before it's not too late
I'm not afraid to admit
How much I hate myself
All these gongs and cymbals ring inside my head
ring inside my head
surrendered body to the flames
has singed the skin
can't speak in tongues and even
if I could it's nothing
----------------------------------------------------------------------------------------------
Estoy parado justo cara al infierno
Estás tan cerca y aún no puedes decir
Estoy atrapado de cabeza
Porque no tengo mucho que amar
Horrorizado siento desde vacíos no vistos
Cayendo de mi pedestal de abundantes hechos
Cómo se desmoronan cayendo sobre mí
Contemplo mi falta de amor
Ven y salva mi alma
Antes de que sea muy tarde
Ya no temo admitir
Cuanto me odio
Todos esos bombos y platillos sonando en mi cabeza
cuerpo rendido a las llamas
viene cantando la piel
Sin poder hablar en lenguas y aún
si pudiera eso no es nada
porque no tengo amor
No hay comentarios.:
Publicar un comentario